Friday, November 30, 2007

Lie, lady, lie. Lie across my big, brass bed.



I had a discussion with Phil not so long ago about how to properly use the words lay and lie in conversation. I found Grammar Girl's explanation here, which really helps to bring it all back into confusing focus.

She brings up a good point. Poor Eric Clapton would have been slapped on the face in English class for his song "Lay Down Sally," because the literal meaning of that title is that he wants someone to pick up Sally and then put her down. Same goes for Mr. Zimmerman, aka Bob Dylan. He wrote "Lay, Lady, Lay," which is a great song. However, the proper way to talk his woman into flopping onto his big, brass bed would be to ask her to lie, lady, lie on his large mattress. Interesting, no? The flow is not quite the same.

Many times when I am writing my scathing blogs, I fret over my use of various words, tenses, and punctuation. One thing that tends to vex me is my effort to remember how to punctuate television shows, movies, songs, and albums. Correct me if I'm wrong, but from what I recall in my learnin' days, I was taught that television shows should be presented within quotation marks, while movies should be in italics. Likewise, songs should be in quotation marks, albums in italics. So, if I were to blather on and on about how I love "The Office," I should also gush about my fondness for Knocked Up.

I try to remember the rules of grammar, but I'm not always successful. I did grow up mostly in Texas, you know, so I am sometimes plagued with y'all and ding dang and "I'm fixin' to take a walk." Ah, but did you see what I did just there? I put some words in italics and others in quotation marks. I'm Crazy Mix-Up Grammar Girl! Now give me some candy!

I suppose that as long as a few random readers can get the gist of what I'm trying to say, then I'm not doing too bad (too badly? ARGH!). Besides, one of my fondest "girls' night out" memories is joking with a friend about how cute a female waitress was, and I muttered under my breath, "Lay, lady, lay." And then we all howled and chuckled and snorted. Proper grammar gets in the way of a good joke sometimes.

Ain't that the ding dang truth, y'all.


10 beautiful people muttered something back:

Phil "What Are These Marks Surrounding The Words?" said...

Fortunately, in the future all grammar, usage, spelling, punctuation, parts of speech, words, and communication will be replaced by Internet abbreviations, so no one will ever need to know any of this ever again. LOL BFF!

Feener said...

one thing i put in my profile was my poor grammar, b/c i can not even TRY to correct it. I have the worse grammar in the world. but i need to blog and vent.

Magpie said...

I try for consistency, but I can't remember anything. Oy.

Sarcastic Mom (aka Lotus) said...

I used to be hung up on all that, then one day I realized... I don't give a fart anymore! I just want to blather!

Nice shot out to Adam Sandler, btw.

I love you.

BipolarLawyerCook said...

"I'm fixin' to" whatever is genius. I have a "fixin' to leave" song that I will sing to my better clients when they call me at 5 30.

Amanda said...

Neilen is already saying things like "I'm fixin' go home!"

I don't say it, but my mom does. As for the grammar situation. I used to be a stickler about it, but I've gotten lazy. I still punctuate my sentences, though, which earns me a visitor's pass into the blogger elite, right?

Please don't send me to OMG-IDK-BFF hell!

imaginary binky said...

Phil "got no book smarts" - ROFL! SWAK! TGIF!


Feener - Blogs are exempt from proper grammar, me thinks. Where would you vent otherwise? With a piece of chalk writing on the back of a shovel? Haha.

imaginary binky said...

Magpie - Huh? What is today? Where am I? WHO AM I?!


Lotus - You are excellent at proper blathering. Blather on, young missy.

imaginary binky said...

Bipolarlawyercook - I guess I don't actually say "fixin' to," especially after all the years of watching Phil twitch and spasm whenever someone else says it. The poor man tolerated a great deal of "fixin'" in Texas.


Amanda - We still haven't received your application and member dues for the Blogger Elite Club. Please pay promptly.

Sandy C. said...

I'm terribly with this. I'm a bit heavy handed with the commas and quotations.

If any English professor stumbled upon my blog, I'd have red pen marks all over the screen.